Do I have to choose whether customers can tap at my store?

As long as you have a terminal and an agreement with BankAxept, you don't need to do anything. Tapping with Vipps is automatically available from launch. Most terminals in Norway have an agreement with BankAxept.